中国教育在线

　　10月20日上午，中南林业科技大学与班戈大学联合研究中心举行揭牌仪式暨班戈学院2016年开学典礼于音乐大厅举行。校党委书记胡长清、校长廖小平，班戈大学校长约翰·休斯，英国驻华大使吴百纳女爵士出席了本次典礼。典礼仪式由校党委书记胡长清主持。

　　典礼开始由校长廖小平致辞，廖小平校长表达了对2016级新生最诚挚的欢迎以及展望中英两校科研合作的未来，他表示，班戈学院建立了一支国际化师资队伍，培育的学生得到了双方认可，并且与班戈大学校长约翰·修斯达成协议，将进一步扩大和深化新起点。中南林业科技大学将在联合研究中心的平台上开展硕士生和博士生的联系培养、青年教师到对方攻读博士学位、双方学者开展科研项目的联合申报和研究、互派留学生与联合招收留学生。同时，中南林业科技大学班戈学院将进一步加强与班戈大学的合作，把班戈学院办成中外合作的广泛。

　　校长廖小平致辞

　　典礼上，英国班戈大学校长约翰·休斯教授和英国驻华大使吴百纳女爵士分别进行了致辞。英国驻华大使吴百纳她很高兴看到，首家落户湖南的中英高等教育联合办学机构——中南林业科技大学班戈学院，在促进英国和湖南的双边交流中发挥了非常积极的作用，并被英国文化协会提名为2016年度英中最佳“教育机构合作奖”的5所候选院校之一。吴百纳认为，高等教育领域的合作是英中合作的关键领域之一。这样的交往不仅局限在院校间，也为两校师生的交流创造了条件。

　　英国驻华大使吴百纳致辞

　　英国班戈大学校长约翰·休斯

　　班戈大学校长为新生颁发入学证书

　　发言结束后，中南林业科技大学与班戈大学联合研究中心举行揭牌仪式。

　　揭牌仪式

　　合影

　　联合研究中心的设立，是中南林业科技大学积极推进“双一流”建设的重要举措，也是该校与英国班戈大学扩大合作范围的新起点。

                                                                                                 （编辑：杨亚妮 夏思敏 孟欣悦）